La struttura del regolamento
TITOLO I: OGGETTO, CAMPO DI APPLICAZIONE E DEFINIZIONI
Articolo 1 - Oggetto e campo di applicazione
Articolo 2 - Definizioni
TITOLO II: OBIETTIVI E PRINCIPI DELLA PRODUZIONE BIOLOGICA
Articolo 3 - Obiettivi
Articolo 4 - Principi generali
Articolo 5 - Principi specifici applicabili all’agricoltura
Articolo 6 - Principi specifici applicabili alla trasformazione di alimenti biologici
Articolo 7 - Principi specifici applicabili alla trasformazione di mangimi biologici
TITOLO III: NORME DI PRODUZIONE
CAPO 1: Norme generali di produzione
Articolo 8 - Requisiti generali
Articolo 9 - Divieto di uso di OGM
Articolo 10 - Divieto di utilizzare radiazioni ionizzanti
CAPO 2: Produzione agricola
Articolo 11 - Norme generali di produzione agricola
Articolo 12 - Norme di produzione vegetale
Articolo 13 - Norme di produzione delle alghe marine
Articolo 14 - Norme di produzione animale
Articolo 15 - Norme di produzione per animali d’acquacoltura
Articolo 16 - Prodotti e sostanze usati in agricoltura e criteri per l’autorizzazione
Articolo 17 - Conversione
CAPO 3: Produzione di mangimi trasformati
Articolo 18 - Norme generali applicabili alla produzione di mangimi trasformati
CAPO 4: Produzione di alimenti trasformati
Articolo 19 - Norme generali applicabili alla produzione di alimenti trasformati
Articolo 20 - Norme generali applicabili alla produzione di lievito biologico
Articolo 21 - Criteri per taluni prodotti e sostanze nella trasformazione
CAPO 5: Flessibilità
Articolo 22 - Norme di produzione eccezionali
TITOLO IV: ETICHETTATURA
Articolo 23 - Uso di termini riferiti alla produzione biologica
Articolo 24 - Indicazioni obbligatorie
Articolo 25 - Loghi di produzione biologica
Articolo 26 - Prescrizioni specif iche in materia di etichettatura
TITOLO V: CONTROLLI
Articolo 27 - Sistema di controllo
Articolo 28 - Adesione al sistema di controllo
Articolo 29 - Documento giustificativo
Articolo 30 - Misure in caso di irregolarità e infrazioni
Articolo 31 - Scambio di informazioni
TITOLO VI: SCAMBI CON I PAESI TERZI
Articolo 32 - Importazioni di prodotti conformi
Articolo 33 - Importazioni di prodotti che offrono garanzie equivalenti
TITOLO VII: DISPOSIZIONI FINALI E TRANSITORIE
Articolo 34 - Libera circolazione dei prodotti biologici
Articolo 35 - Trasmissione di informazioni alla Commissione
Articolo 36 - Informazioni statistiche
Articolo 37 - Comitato per la produzione biologica
Articolo 38 - Norme di attuazione
Articolo 39 - Abrogazione del regolamento (CEE) n. 2092/91
Articolo 40 - Misure transitorie
Articolo 41 - Relazione al Consiglio
Articolo 42 - Entrata in vigore e applicazione