L'Assemblea nazionale (Camera bassa) francese ha definitivamente ristabilito, in seconda lettura, i benefici fiscali di cui godono i biocarburanti rispetto ai carburanti fossili, che erano stati rimessi in questione dal Senato. 

La Camera ha annullato l'emendamento del Senato che aveva abolito, all'inizio di dicembre, la versione dell'Assemblea nazionale che consisteva nel mantenere un'agevolazione fiscale di 8 euro a ettolitro di biodiesel e di 14 euro a ettolitro di etanolo. Tale sgravio, che era stato applicato nel 2011, è rinnovato anche per il 2012 e 2013.