Premiata con il nuovo premio Imma - International machinery manufacturer’s awards in occasione del Salone Cereals 2014 che si è svolto nel Regno Unito, a Duxford l’11 e 12 giugno, la mietitrebbia Axial-Flow® 9230 di Case IHunica mietitrebbia a ricevere il riconoscimento, si è distinta, tra le altre caratteristiche, per il rotore singolo con sistema di scarico a doppio controllo dotato della massima capacità oggi disponibile sul mercato.

Nella sua motivazione, la giuria ha sottolineato l’innovativo tubo di scarico pivotante e "la coclea di scarico ripiegabile da 10,4 metri che permette di adottare un autentico sistema da 12 metri per le pratiche agricole a traffico controllato".
A questa caratteristica va ad aggiungersi alla testata da 12 metri, la più larga attualmente commercializzata nel Regno Unito.

Il riconoscimento organizzato dal Salone Cereals e rivolto alle aziende che hanno prodotto macchine particolarmente innovative, efficaci e valide, è patrocinato da Agricultural Engineers’ Association, Institution of Agricultural Engineers, Royal Agricultural University e Farmers Weekly.

"Siamo onoratissimi di ricevere questo prestigioso riconoscimento per la serie Axial-Flow® 230 - ha dichiarato  Charles Blessley, marketing manager Case IH Regno Unito e Irlanda alla consegna del premio - che  conferma la posizione di Case IH ai vertici dello sviluppo del macchinario agricolo e dimostra il nostro impegno a favore delle nuove tecnologie, del valore e dell’efficacia”.